По мнению Андрея Мельника, визит президента Украины в США стал одной из топ-тем в немецких СМИ, где подчёркивали, что именно Владимир Зеленский стал вторым, после Ангелы Меркель, лидером европейского государства, которого Джо Байден принял в Белом Доме, сообщил украинский дипломат в своём твиттере.
На самом деле, визит Владимира Зеленского в Вашингтон не мог быть одной из главных тем немецкой прессы хотя бы по той причине, что 26 сентября текущего года состоятся выборы в Бундестаг, и внимание журналистов сфокусировано именно на этой теме, а также на теме провала западной миссии в Афганистане.
Если уж говорить об освещении визита Зеленского в США немецкими журналистами по факту, то баланс для украинского президента окажется более чем скромным. Во-первых, в рейтинге новостей про Украину сейчас лидирует репортаж телеканала MDR о том, что «на смену секс-туристам в этой стране пришли гости арабского происхождения».
Во-вторых, немецкие СМИ действительно разместили новости о визите Зеленского в США, но ровно так же буднично, как они информируют об очередном военном перевороте в африканских республиках — просто потому, что это событие произошло. Отдельный акцент в публикациях делался на «военной поддержке Украины со стороны США» и заверении в том «Украина останется транзитной страной, несмотря на ввод в эксплуатацию газопровода СП-2», — о чём сообщал телеканал ZDF.
Одним из изданий, которое вышло за рамки цитирования официальных пресс-релизов, стала влиятельная баварская газета Süddeutsche Zeitung, журналист которой констатировал: «По итогам визита самое большое желание Зеленского, а именно, вступление в НАТО, осталось нереализованным — для воплощения этой мечты Украине необходимо побороть коррупцию и стать правовым государством», — отмечается в статье, автор которой подчёркивает, что «Зеленскому пришлось долго ждать встречи с главой Белого дома».
К слову, похожего мнения придерживаются и швейцарские журналисты: в репортаже на местном телеканале SRF, озаглавленном «нереализованные мечты Украины», также говорится о том, что 60 миллионов долларов военной помощи со стороны США являются «слабым утешением для Украины», а Зеленскому в Вашингтоне пришлось прочувствовать на себе дуновение «жесткого ветра реальной политики».